{"id":2837,"date":"1999-03-09T14:47:35","date_gmt":"1999-03-09T14:47:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abd-bvd.be\/?p=2837"},"modified":"2015-08-31T12:17:01","modified_gmt":"2015-08-31T12:17:01","slug":"inforum-1999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/","title":{"rendered":"Inforum 1999 &#8211; Work locally, think globally: l&rsquo;Europe, diversit\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1558\" src=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg\" alt=\"logo rvb small2\" width=\"116\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 116px) 100vw, 116px\" \/><\/a>En collaboration avec <a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo_kbr_2010.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1729\" src=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo_kbr_2010.gif\" alt=\"logo_kbr_2010\" width=\"89\" height=\"37\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Programme<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\">MATIN<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">ACCUEIL<\/h4>\n<hr \/>\n<div id=\"stcpDiv\" style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"stcpDiv\">\n<div id=\"stcpDiv\">\n<div id=\"stcpDiv\">\n<h4 id=\"stcpDiv\">INTRODUCTION ET PR\u00c9SENTATION DE LA JOURN\u00c9E<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">par Pierre<strong><b> Cockshaw<\/b><\/strong>, conservateur de la Biblioth\u00e8que royale de Belgique (KBR),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et Evelyne <strong>Luctkens<\/strong><span lang=\"NL-BE\">, pr\u00e9sidente de l&rsquo;ABD-BVD et\u00a0<\/span>Information Manager du Shell Coordination Centre, Belgique<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Evelyne-Luctkens.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (FR\/NL)<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">PROFESSIONNELS DE L\u2019INFORMATION : EXP\u00c9RIENCES EUROP\u00c9ENNES<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">SUR \u00ab\u00a0L&rsquo;ENFANCE\u00a0\u00bb DE L&rsquo;ECIA (WERTID)<\/h4>\n<p>par Jean-Emile <strong>Humblet<\/strong>, Pr\u00e9sident d&rsquo;honneur de l&rsquo;ABD-BVD; Honorary fellow de l&rsquo; ECIA<\/p>\n<p><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Jean-Emile-Humblet.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">RE-ENGINEERING DES ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">par <span lang=\"fr-BE\">Roger <strong>Bowes<\/strong>, Chef Ex\u00e9cutif, ASLIB, Grande-Bretagne<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u2019une association professionnelle contribuant \u00e0 des journaux savants, l\u2019Aslib est devenue une soci\u00e9t\u00e9 proposant des produits comp\u00e9titifs et de pointe qui contribue \u00e0 une association professionnelle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Roger-Bowes.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (EN)<\/a><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">par Paul Gabriele <strong>Weston<\/strong>, Biblioth\u00e9caire de la Biblioteca Apostolica Vaticana, Italie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Biblioth\u00e8que Vaticane poss\u00e8de des collections impressionnantes et a pour objectif de les rendre accessibles le plus largement et ais\u00e9ment possible. Le statut actuel de la technologie utilis\u00e9e et les plans de son d\u00e9veloppement futur seront pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Paul-Gabriele-Weston.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (EN)<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">PAUSE<\/h4>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">QUALIT\u00c9 ET L\u00c9GISLATION : PEUT-ON NE PAS EN TENIR COMPTE ?<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">IMPL\u00c9MENTATION DE LA NORME ISO 9000 DANS LES BIBLIOTH\u00c8QUES ET LES SERVICES D\u2019INFORMATION<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">par Elisa <strong>Garcia-Morales<\/strong>, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale de la SEDIC; Socia Directora of Inforarea, Espagne<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un groupe de travail Gestion de la Qualit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mis en place au sein de la SEDIC en 1994. Son objectif \u00e9tait d\u2019\u00e9tudier et de promouvoir la gestion de la qualit\u00e9 dans les biblioth\u00e8ques et les services<br \/>\nd\u2019information. Depuis lors, les professionnels ont accru leurs connaissances dans ce domaine. Cependant, il n\u2019y a pas de r\u00e9elle pression du march\u00e9, c\u2019est pourquoi l\u2019impl\u00e9mentation de syst\u00e8mes de gestion de la qualit\u00e9 et la certification ISO 9000 sont limit\u00e9es. La SEDIC a publi\u00e9 r\u00e9cemment un guide \u00e0 l\u2019usage des professionnels pour am\u00e9liorer leur compr\u00e9hension de la norme ISO 9000.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Marcelle-Capieau-Elisa-Garcia-Morales.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;HARMONISATION DU DROIT D&rsquo;AUTEUR ET DES DROITS DE PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE DANS LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE L&rsquo;INFORMATION. PROJET DE DIRECTIVE DU 10 D\u00c9CEMBRE 1997 ET ACTIVIT\u00c9 DES DOCUMENTALISTES.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">par Mich\u00e8le <strong>Lemu<\/strong>, Juriste-documentaliste, Compagnie de Saint-Gobain, France<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En visant l&rsquo;harmonisation de la protection des oeuvres (notamment sur internet) et l&rsquo;adaptation des r\u00e8gles du droit d&rsquo;auteur et des droits voisins \u00e0 un environnement num\u00e9rique, ce texte met en jeu les int\u00e9r\u00eats des auteurs, des utilisateurs de services d&rsquo;information et des op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux. L&rsquo;activit\u00e9 des professionnels de l&rsquo;information europ\u00e9ens sera directement concern\u00e9e par l&rsquo;application de ce texte: pourra-t-on t\u00e9l\u00e9charger un texte sur internet, reproduire ce m\u00eame texte pour le diffuser sans payer un droit \u00e0 l&rsquo;acte ? Il est essentiel de conna\u00eetre la teneur de ce projet que les Etats membres de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne devront transposer dans leur droit national avant le 30 Juin 2000; et de faire valoir le point de vue des professionnels de l&rsquo;information aupr\u00e8s des instances europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Michele-Lemu.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">LUNCH<\/h4>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">APR\u00c8S-MIDI<\/h3>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">KNOWLEDGE MANAGEMENT<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">LE R\u00d4LE DE LA BIBLIOTH\u00c8QUE D\u2019ENTREPRISE DANS LE PROCESSUS DE GESTION DE LA CONNAISSANCE<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"NL\" style=\"font-size: 10pt;\">par Margareta <strong>Nelke<\/strong>, Directrice de la Tetra Pak&rsquo;s Research Intelligence Library, Su\u00e8de<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: small;\">Investir dans l\u2019information externe est tr\u00e8s profitable pour l\u2019entreprise. Cependant, cette information de valeur n\u2019est pas toujours g\u00e9r\u00e9e de fa\u00e7on syst\u00e9matique et efficace. Une strat\u00e9gie de gestion de l\u2019information externe est pr\u00e9sent\u00e9e, et le r\u00f4le de la biblioth\u00e8que d\u2019entreprise est d\u00e9crit, dans le processus de gestion de la connaissance.<br \/>\n<i> <\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Margareta-Nelke.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (EN)<\/a><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">DE LA GESTION DE L\u2019INFORMATION \u00c0 LA GESTION DE LA CONNAISSANCE DANS LES PME : Y-A-T-IL UN R\u00d4LE POUR LE BIBLIOTH\u00c9CAIRE-DOCUMENTALISTE ?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">par Maria Joaquina <strong>Barrulas<\/strong>, Directrice du CITI &#8211; Centre for Technical information for Industry et Chercheur d\u2019 Ineti; Coordinatrice du centre Midas-Net pour le Portugal, Portugal<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les PME ont \u00e9t\u00e9 lentes \u00e0 adopter des strat\u00e9gies int\u00e9gr\u00e9es de gestion de l\u2019information. La gestion de l\u2019information est utilis\u00e9e par beaucoup pour se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la gestion informatique, ce qui signifie que la dimension du contenu est sous-estim\u00e9e. Cependant, avec la disponibilit\u00e9 des technologies Internet, et leur utilisation croissante pour cr\u00e9er des intranets, il devient \u00e9vident pour les PME que la connaissance est leur bien le plus pr\u00e9cieux. Le r\u00f4le actuel du documentaliste et son d\u00e9veloppement futur seront pr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Maria-Joaquina-Barrulas.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (EN)<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">PAUSE<\/h4>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">L\u2019INFORMATION \u00c9LECTRONIQUE<\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">LA SITUATION DES MARCH\u00c9S DES SERVICES D\u2019INFORMATION \u00c9LECTRONIQUE POUR 17 PAYS DE L\u2019UNION EUROP\u00c9ENNE EN 1997 (AVEC DES PRONOSTICS POUR 1998)<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"NL\" style=\"font-size: 10pt;\">par Sabine <strong>Graumann<\/strong>, Directrice de la Division Information et Documentation, Infratest Burke GmbH &amp; Co., Munich, Allemagne<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr\u00e9sentation r\u00e9sumera et expliquera les principaux r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude men\u00e9e en 1997 pour la Commission Europ\u00e9enne. Les objectifs \u00e9taient de fournir un aper\u00e7u de la taille, de la structure et de la dynamique des march\u00e9s des services \u00e9lectroniques au niveau europ\u00e9en, tant du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019offre que de la demande. La pr\u00e9sentation portera sur les carences et les d\u00e9s\u00e9quilibres dans l\u2019offre et la demande, ainsi que sur les lignes d\u2019action nouvelles offrant les meilleures chances de succ\u00e8s. La Grande-Bretagne, la France, l\u2019Allemagne, l\u2019Italie, les Pays-Bas, la Su\u00e8de, le Danemark, la Norv\u00e8ge, la Finlande, la Belgique, l\u2019Espagne, le Portugal, l\u2019Autriche, le Luxembourg, la Gr\u00e8ce, l\u2019Irlande et l\u2019Islande seront les pays couverts.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">THE GERMAN MARKET FOR ELECTRONIC INFORMATION SERVICES 1997 WITH SPECIAL EMPHASIS ON ITS RELEVANCE FOR EUROPEAN MARKET DEVELOPMENT<\/h4>\n<p>par Willi <strong>Bredemeier<\/strong>, Institute for Information Economics, Allemagne<\/p>\n<p><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Willi-Bredemeier.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (EN)<\/a><\/span><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">LES SERVICES D\u2019INFORMATION \u00c9LECTRONIQUES: O\u00d9 SE SITUE LA BELGIQUE, O\u00d9 SE SITUE L\u2019EUROPE ?<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">par Toon <strong>Lowette<\/strong>, GRID Consultancy, Belgique<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour la deuxi\u00e8me fois, une \u00e9tude donne un aper\u00e7u unique sur le secteur des services d\u2019information \u00e9lectronique pour l\u2019Union Europ\u00e9enne et ses Etats membres: offre, demande, points forts, faiblesses, perspectives futures. Toon Lowette (Grid Consultancy) pr\u00e9sente la situation belge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"file-button\"><a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/Inforum-1999-Toon-Lowette.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger (NL)<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"stcpDiv\" style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"stcpDiv\">\n<div id=\"stcpDiv\">\n<h4 id=\"stcpDiv\">REMISE DU <a href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/activites-evenements\/prix-abd-bvd\/\">PRIX DE L\u2019ASSOCIATION BELGE DE DOCUMENTATION<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">par <span lang=\"fr-BE\">Marc <strong>Vandeur<\/strong>, <\/span>pr\u00e9sident du jury du prix ABD-BVD<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Laur\u00e9at : Guy <strong>Delsaut<\/strong>, Gradu\u00e9 en biblioth\u00e9conomie et documentation, Bruxelles &#8211; IESSID<\/p>\n<div id=\"stcpDiv\" style=\"text-align: justify;\">Titre du m\u00e9moire pr\u00e9sent\u00e9 :\u00a0<i>La presse quotidienne sur Internet. Analyse comparative des sites belges et des principaux sites \u00e9trangers.<\/i><\/div>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">R\u00c9CEPTION<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En collaboration avec &nbsp; Programme MATIN ACCUEIL INTRODUCTION ET PR\u00c9SENTATION DE LA JOURN\u00c9E par Pierre Cockshaw, conservateur de la Biblioth\u00e8que royale de Belgique (KBR), et Evelyne Luctkens, pr\u00e9sidente de l&rsquo;ABD-BVD et\u00a0Information Manager du Shell Coordination Centre, Belgique T\u00e9l\u00e9charger (FR\/NL) PROFESSIONNELS DE L\u2019INFORMATION : EXP\u00c9RIENCES EUROP\u00c9ENNES SUR \u00ab\u00a0L&rsquo;ENFANCE\u00a0\u00bb DE L&rsquo;ECIA (WERTID) par Jean-Emile Humblet, Pr\u00e9sident d&rsquo;honneur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-2837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inforum"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inforum 1999 - Work locally, think globally: l&#039;Europe, diversit\u00e9 d&#039;exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes - ABD-BVD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inforum 1999 - Work locally, think globally: l&#039;Europe, diversit\u00e9 d&#039;exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes - ABD-BVD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En collaboration avec &nbsp; Programme MATIN ACCUEIL INTRODUCTION ET PR\u00c9SENTATION DE LA JOURN\u00c9E par Pierre Cockshaw, conservateur de la Biblioth\u00e8que royale de Belgique (KBR), et Evelyne Luctkens, pr\u00e9sidente de l&rsquo;ABD-BVD et\u00a0Information Manager du Shell Coordination Centre, Belgique T\u00e9l\u00e9charger (FR\/NL) PROFESSIONNELS DE L\u2019INFORMATION : EXP\u00c9RIENCES EUROP\u00c9ENNES SUR \u00ab\u00a0L&rsquo;ENFANCE\u00a0\u00bb DE L&rsquo;ECIA (WERTID) par Jean-Emile Humblet, Pr\u00e9sident d&rsquo;honneur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABD-BVD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1999-03-09T14:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-31T12:17:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catherine G\u00e9rard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Catherine G\u00e9rard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Catherine G\u00e9rard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6755b61a1d8f94d075def4981f46068\"},\"headline\":\"Inforum 1999 &#8211; Work locally, think globally: l&rsquo;Europe, diversit\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes\",\"datePublished\":\"1999-03-09T14:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-31T12:17:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/\"},\"wordCount\":1128,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-rvb-small2-192x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Inforum\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/\",\"name\":\"Inforum 1999 - Work locally, think globally: l'Europe, diversit\u00e9 d'exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes - ABD-BVD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-rvb-small2-192x300.jpg\",\"datePublished\":\"1999-03-09T14:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-31T12:17:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6755b61a1d8f94d075def4981f46068\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-rvb-small2-192x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-rvb-small2-192x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/inforum\\\/inforum-1999\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inforum 1999 &#8211; Work locally, think globally: l&rsquo;Europe, diversit\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ABD-BVD\",\"description\":\"Association Belge de documentation - Belgische verniging voor documentatie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6755b61a1d8f94d075def4981f46068\",\"name\":\"Catherine G\u00e9rard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/056de6abd907d96ee36216f287a04afb1792e8f76d2bb0915afff30cd81c37a2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/056de6abd907d96ee36216f287a04afb1792e8f76d2bb0915afff30cd81c37a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/056de6abd907d96ee36216f287a04afb1792e8f76d2bb0915afff30cd81c37a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Catherine G\u00e9rard\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.abd-bvd.be\\\/fr\\\/author\\\/catherine-gerard\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inforum 1999 - Work locally, think globally: l'Europe, diversit\u00e9 d'exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes - ABD-BVD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inforum 1999 - Work locally, think globally: l'Europe, diversit\u00e9 d'exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes - ABD-BVD","og_description":"En collaboration avec &nbsp; Programme MATIN ACCUEIL INTRODUCTION ET PR\u00c9SENTATION DE LA JOURN\u00c9E par Pierre Cockshaw, conservateur de la Biblioth\u00e8que royale de Belgique (KBR), et Evelyne Luctkens, pr\u00e9sidente de l&rsquo;ABD-BVD et\u00a0Information Manager du Shell Coordination Centre, Belgique T\u00e9l\u00e9charger (FR\/NL) PROFESSIONNELS DE L\u2019INFORMATION : EXP\u00c9RIENCES EUROP\u00c9ENNES SUR \u00ab\u00a0L&rsquo;ENFANCE\u00a0\u00bb DE L&rsquo;ECIA (WERTID) par Jean-Emile Humblet, Pr\u00e9sident d&rsquo;honneur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/","og_site_name":"ABD-BVD","article_published_time":"1999-03-09T14:47:35+00:00","article_modified_time":"2015-08-31T12:17:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Catherine G\u00e9rard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Catherine G\u00e9rard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/"},"author":{"name":"Catherine G\u00e9rard","@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/#\/schema\/person\/b6755b61a1d8f94d075def4981f46068"},"headline":"Inforum 1999 &#8211; Work locally, think globally: l&rsquo;Europe, diversit\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes","datePublished":"1999-03-09T14:47:35+00:00","dateModified":"2015-08-31T12:17:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/"},"wordCount":1128,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg","articleSection":["Inforum"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/","url":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/","name":"Inforum 1999 - Work locally, think globally: l'Europe, diversit\u00e9 d'exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes - ABD-BVD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg","datePublished":"1999-03-09T14:47:35+00:00","dateModified":"2015-08-31T12:17:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/#\/schema\/person\/b6755b61a1d8f94d075def4981f46068"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/logo-rvb-small2-192x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/inforum\/inforum-1999\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inforum 1999 &#8211; Work locally, think globally: l&rsquo;Europe, diversit\u00e9 d&rsquo;exp\u00e9riences pour des comp\u00e9tences communes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/","name":"ABD-BVD","description":"Association Belge de documentation - Belgische verniging voor documentatie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/#\/schema\/person\/b6755b61a1d8f94d075def4981f46068","name":"Catherine G\u00e9rard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/056de6abd907d96ee36216f287a04afb1792e8f76d2bb0915afff30cd81c37a2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/056de6abd907d96ee36216f287a04afb1792e8f76d2bb0915afff30cd81c37a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/056de6abd907d96ee36216f287a04afb1792e8f76d2bb0915afff30cd81c37a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Catherine G\u00e9rard"},"url":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/author\/catherine-gerard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2837\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abd-bvd.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}