![\"\"](\"https:\/\/www.abd-bvd.be\/wp-content\/uploads\/cahier-2019-3-cover-212x300.jpg\")
rial<\/h2>\r\n<\/p>\r\n
rial<\/h2>\r\nChers lecteurs des Cahiers<\/i><\/b>, c\u2019est avec plaisir que notre \u00e9quipe vous pr\u00e9sente ce num\u00e9ro 2019\/3, tr\u00e8s dense ! Pour commencer, un passionnant dossier : Documenter le Th\u00e9\u00e2tre, un art \u00e9ph\u00e9m\u00e8re<\/i> ; sous la direction de Dominique Dewind, ce sont sept articles qui nous expliquent diverses approches professionnelles, \u00ab des instantan\u00e9s archiv\u00e9s des arts vivants \u00bb ! Ce dossier fait suite \u00e0 une conf\u00e9rence Doc\u2019Moment que nous avons programm\u00e9e en novembre 2018 \u00e0 KBR. Vient ensuite le compte-rendu d\u2019une autre de nos m\u00e9morables conf\u00e9rences, \u00e9galement dans le cycle des Doc\u2019 Moments : Fake news : rumeurs ou bruissements sur Internet<\/i>. Puis, deux des orateurs de l\u2019Inforum 2019 nous pr\u00e9sentent, sous forme d\u2019articles, leurs brillantes communications : Samuel Piret, La plate-forme elCurator, exp\u00e9rience de la biblioth\u00e8que du FARES asbl<\/i> et Marc Borry, Convaincre les individus de partager leurs connaissances dans une organisation<\/i>. Pour finir ce num\u00e9ro, nous retrouvons nos deux rubriques r\u00e9currentes, Regards sur la presse<\/i> et Nouvelles parutions<\/i>. Bonne lecture ! <\/p>\r\n
Pour la saison 2019-2020, nous allons reprendre le cycle des Doc\u2019Moments ; consultez l\u2019agenda sur notre site web. Pour rappel, l\u2019atelier des sponsors de l\u2019Inforum de l\u2019ann\u00e9e 2019 est pr\u00e9vu le 8 octobre prochain. Chers confr\u00e8res de l\u2019ABD-BVD, vous avez re\u00e7u un lien vers un questionnaire sur l\u2019Inforum \u00e0 remplir en ligne ; cela permettra \u00e0 notre association d\u2019encore mieux pr\u00e9parer l\u2019\u00e9dition de notre congr\u00e8s de l\u2019ann\u00e9e 2020. Je vous souhaite, \u00e0 tous et \u00e0 toutes, une excellente rentr\u00e9e !<\/p>\r\n
Alain REISENFELD<\/strong><\/p>\r\n <\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger le dossier<\/a><\/span><\/p>\r\n Fran\u00e7oise LAMOUREUX<\/strong>, documentaliste \u00e0 La Bellone<\/p>\r\n Exposition du projet de La Bellone, lieu d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la recherche et \u00e0 la r\u00e9flexion en arts du spectacle. En d\u2019autres mots, il s\u2019agit d\u2019un outil de dramaturgie, pour la communaut\u00e9 du secteur des arts sc\u00e9niques. Voici une pr\u00e9sentation des collections et des services propos\u00e9s par le Centre de documentation, afin de soutenir ce projet en conservant les documents et les traces en lien avec la recherche et l\u2019\u00e9tude des pratiques th\u00e9\u00e2trales et dramaturgiques.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\r\n Tom RUETTE<\/strong>, Kunstenpunt<\/p>\r\n La documentation est un aspect complexe potentiellement inh\u00e9rent \u00e0 tout projet artistique, et actuellement en pleine transition suite \u00e0 la num\u00e9risation progressive de la soci\u00e9t\u00e9. En raison de cette complexit\u00e9 (num\u00e9rique), il n’est pas toujours \u00e9vident de comprendre ce qui se cache exactement derri\u00e8re le concept de documentation. Dans ce texte, c\u2019est l’interpr\u00e9tation du concept de documentation de Toni Sant qui est utilis\u00e9e pour examiner l’impact de la num\u00e9risation sur la documentation. Nous \u00e9vitons ainsi les discussions techniques sur le stockage \u00e0 long terme, la num\u00e9risation du mat\u00e9riel analogique, les formats de fichiers, etc. Nous nous penchons plut\u00f4t sur les dynamiques plus conceptuelles qu\u2019entra\u00eene la num\u00e9risation.<\/p>\r\n Dans la premi\u00e8re partie, nous d\u00e9crivons les deux significations que Toni Sant attribue \u00e0 la \u2018documentation\u2019. Dans la deuxi\u00e8me partie, nous croisons les deux significations avec l’impact que la num\u00e9risation a eu sur celles-ci. La derni\u00e8re partie d\u00e9crit \u00e0 quoi peut ressembler la phase de s\u00e9lection de la documentation dans un monde o\u00f9 la technologie num\u00e9rique est au service de la documentation.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (NL)<\/a><\/span><\/p>\r\n Staf VOS<\/strong>, CEMPER (Centre pour la Patrimoine Culturelle de la Musique et des Arts du Spectacle, Malines)<\/p>\r\n Het Firmament est le centre d\u2019expertise pour le patrimoine des arts du spectacle en Flandre, qui ne poss\u00e8de pas \u00e0 proprement parler de collections, mais propose un soutien pour la bonne gestion de ce patrimoine aupr\u00e8s des professionnels et amateurs des domaines tant artistiques que patrimoniaux. Staf Vos, collaborateur de recherche, pr\u00e9sentera ce travail dans les grandes lignes ainsi que quelques projets particuliers. Youdoc.be, par exemple, est une nouvelle plateforme en construction, r\u00e9cemment mise en ligne, qui propose conseils et exemples sur la documentation de la pratique des arts de la sc\u00e8ne.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (NL)<\/a><\/span><\/p>\r\n Bart MAGNUS<\/strong>, PACKED<\/p>\r\n TRACKS, Bo\u00eete \u00e0 outils & Lignes directrices pour le traitement des archives et collections dans le secteur artistique, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l’initiative du gouvernement flamand pour informer et guider ce secteur sp\u00e9cifique dans la conservation de ses archives et collections. TRACKS r\u00e9sulte d\u2019une collaboration de diff\u00e9rents partenaires ayant chacun leur expertise, ainsi qu\u2019on peut le voir dans le site web (www.projecttracks.be) qui offrent des services adapt\u00e9s et sp\u00e9cifiques \u00e0 ce secteur particulier.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (NL)<\/a><\/span><\/p>\r\n Sybille WALLEMACQ<\/strong>, Collaboratrice pr\u00e9servation num\u00e9rique, La Monnaie<\/p>\r\n Apr\u00e8s le rassemblement de tous les supports audiovisuels de captations d\u2019op\u00e9ra internes \u00e0 la Monnaie et l\u2019acquisition de captations externes et de documentaires, la Monnaie a, depuis 2016, investi dans un projet de mise \u00e0 disposition de ses archives audiovisuelles. Dans une premi\u00e8re phase, tous les supports audiovisuels ont \u00e9t\u00e9 num\u00e9ris\u00e9s et sont d\u00e9j\u00e0 accessibles en interne via un syst\u00e8me de Media Asset Management. <\/p>\r\n L\u2019\u00e9tape suivante est d\u2019en rendre la plus grande partie possible accessible aux externes gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement d\u2019un nouveau syst\u00e8me de gestion des archives et collections de la Monnaie.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\r\n Dominique DEWIND <\/strong>et Vincent RADERMECKER<\/strong>, Archives et Mus\u00e9e de la Litt\u00e9rature<\/p>\r\n Les Archives & Mus\u00e9e de la Litt\u00e9rature ont pour mission de conserver les archives litt\u00e9raires et dramatiques, et par extension du spectacle. Face \u00e0 la difficult\u00e9 de rendre une image objective d\u2019un spectacle du pass\u00e9, notamment parce que le th\u00e9\u00e2tre est un art vivant qui met en pr\u00e9sence les acteurs et le public, la section th\u00e9\u00e2tre tente de rassembler des traces multiples : archives, photos, captations, maquettes, t\u00e9moignages, informations factuelles…<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\r\n Andr\u00e9 DERIDDER, <\/b>BCET – UCLouvain<\/p>\r\n Parmi les diverses archives, souvent tr\u00e8s parcellaires, qui permettent de constituer ou reconstituer la m\u00e9moire des spectacles vivants, celles audiovisuelles semblent \u00eatre, de prime abord, les plus compl\u00e8tes. En effet, quand elle est con\u00e7ue pour faire elle-m\u00eame spectacle, sur un petit ou grand \u00e9cran, le temps de l’enregistrement correspond exactement \u00e0 celui du spectacle original, sc\u00e9nique. Cependant, aussi ultime que cette archive puisse para\u00eetre, les raisons qui sous-tendent sa cr\u00e9ation doivent \u00eatre prises en consid\u00e9ration. Au risque de confondre l’objet avec ses images, ces \u00ab\u00a0blocs de mouvements-dur\u00e9e\u00a0\u00bb comme les appelait le philosophe Gilles Deleuze, l’exploitation de ces archives ne peut se passer d’une r\u00e9flexion sur la nature et les caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res de celles-ci.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\r\n Samuel PIRET, <\/b>Cyberdocumentaliste au FARES asbl<\/p>\r\n Depuis 2015, le Fonds des Affections Respiratoires (FARES) asbl utilise la plateforme elCurator<\/i> afin de partager des contenus sur les th\u00e9matiques du tabagisme, de la tuberculose, de l’asthme et de la BPCO (broncho-pneumopathie chronique obstructive). Le choix de cet outil s’est port\u00e9 sur la volont\u00e9 de trouver une solution au forum de discussions, probl\u00e9matique \u00e0 l’\u00e9poque, et au partage d’informations en interne. En 4 ans, le bilan est plut\u00f4t positif, bien que l’aspect collaboratif ne soit pas pleinement utilis\u00e9 alors qu’il le pourrait. En revanche, le d\u00e9veloppement sp\u00e9cifique du flux RSS \u00ab\u00a0tabac\u00a0\u00bb pour le public constitue une facette originale du r\u00e9pertoire des tabacologues.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\r\n Marc BORRY<\/strong>, Conseiller Knowledge Management \u00e0 la Police F\u00e9d\u00e9rale<\/p>\r\n A partir de quelques exemples de la th\u00e9orie des jeux (dilemme du prisonnier, jeu de l\u2019ultimatum et jeu du dictateur), il est possible de mettre en \u00e9vidence les caract\u00e9ristiques du comportement humain en mati\u00e8re de partage des connaissances ou de r\u00e9tention des informations. L\u2019objectif de cet article est de montrer comment le \u00ab test de survie de la NASA \u00bb est un outil utile pour sensibiliser les membres d\u2019une \u00e9quipe ou d\u2019une communaut\u00e9 \u00e0 ces aspects et \u00e0 les amener \u00e0 \u00eatre convaincus de l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019approche collaborative pour atteindre un objectif commun. Cette approche est r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9e \u00e0 la Police F\u00e9d\u00e9rale lors de la cr\u00e9ation et du d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s de pratique.<\/p>\r\n T\u00e9l\u00e9charger (FR)<\/a><\/span><\/p>\r\n Alain REISENFELD<\/strong>, Administrateur ABD-BVD<\/p>\r\nDOSSIER : DOCUMENTER LE SPECTACLE, UN ART \u00c9PH\u00c9M\u00c8RE<\/b><\/h2>\r\n
Traces et m\u00e9moires des pratiques th\u00e9\u00e2trales et dramaturgiques. <\/b>Travail de documentation au sein de La Bellone \u2013 Maison du Spectacle<\/b><\/h3>\r\n
Digitaal documenteren<\/b><\/h3>\r\n
YouDoc.be: ori\u00ebntatie en inspiratie voor kunstenaars bij het documenteren van podiumkunstenpraktijken<\/b><\/h3>\r\n
TRACKS: Toolbox en richtlijnen voor archief- en collectiezorg in de kunstensector<\/h3>\r\n
De l\u2019identification \u00e0 l\u2019ouverture : la pr\u00e9servation digitale des archives audiovisuelles de la Monnaie<\/h3>\r\n
Archiver le th\u00e9\u00e2tre ou comment garder les traces d\u2019un art \u00e9ph\u00e9m\u00e8re<\/b><\/h3>\r\n
L\u2019ultime archive ? Le filmage de la sc\u00e8ne ?<\/b><\/h3>\r\n
La plateforme elCurator : exp\u00e9rience de la biblioth\u00e8que du FARES asbl<\/h2>\r\n
Convaincre les individus de partager leurs connaissances dans une organisation : du dilemme du prisonnier au test de survie de la NASA<\/b><\/h2>\r\n
Compte-Rendu
Fake news : Rumeurs et bruissements sur Internet<\/b><\/h2>\r\n